Siden lanceringen i 2005 har Etsy hjulpet håndværkere, kreative iværksættere og kunstnere verden over med at starte og udvikle deres forretninger. I dag er der ca. 9 millioner sælgere på platformen og mere end 96 millioner aktive købere.
Etsy kan være en oplagt vej ind i e-handel eller en måde at udvide en eksisterende online forretning på.
Men før du kan åbne din Etsy-butik og få fuldt udbytte af mulighederne, skal du først finde det rigtige navn. I takt med at konkurrencen vokser, bliver det både sværere og vigtigere at skille sig ud fra mængden.
Vil du vide, hvad der kendetegner gode Etsy-butiknavne? Læs videre i artiklen og få inspiration samt konkrete idéer og tips til, hvordan du vælger det bedste navn til din egen Etsy-butik.
Derfor er det vigtigt at vælge det rigtige Etsy-butiknavn
Dit Etsy-butiknavn er ofte det, kunder bruger, når de søger efter dit brand. Derfor skal navnet både være unikt nok til at kunne findes i søgeresultaterne og genkendeligt nok til, at folk husker det bagefter.
Ifølge en undersøgelse fra B2B International kan et gennemtænkt navn være en stor fordel for et brand. Det kan skabe troværdighed, opbygge brandværdi og hjælpe virksomheden med at blive mere kendt over tid.
Derfor er det en god idé at vælge et navn, der afspejler din butiks identitet og de produkter, du sælger, samtidig med at det er nemt at huske og taler til dit målmarked. Husk også at kigge på andre Etsy-butiknavne inden for samme kategori. Et navn, der minder for meget om konkurrenternes, kan skabe forvirring og gøre det sværere at skille sig ud.
Elementer af et godt Etsy-butiknavn
Her er de vigtigste ting, du bør have med i overvejelserne, når du vælger dit Etsy-butiknavn:
Tekniske krav
Når du skal finde det rigtige Etsy-butiknavn, kræver det både kreativitet og kendskab til platformens regler. Først og fremmest er der nogle tekniske krav, som Etsy stiller til butiksnavne:
- Må ikke være længere end 20 tegn
- Må ikke indeholde mellemrum
- Må ikke indeholde tegn
Derudover er det værd at overveje, hvor og hvordan dit Etsy-butiknavn bliver vist. Det indgår bl.a. i dine URL’er, som ser sådan ud:
- https://www.etsy.com/shop/butiknavn
- butiknavn.etsy.com
Navnet vises også øverst på din butikside lige under bannerbilledet. Derfor er det vigtigt at vælge et navn, der er let at udtale, stave og genkende i alle sammenhænge. Det kan være en fordel at bruge stort begyndelsesbogstav i hvert ord, så navnet er lettere at læse. Fx er “JewelleryGBShop” mere overskueligt end “jewellerygbshop”.
Unikhed og originalitet
Vælg et navn, som ikke kan forveksles med andres. Et unikt navn mindsker risikoen for, at der opstår forvirring, og samtidig øger det chancen for, at dit domæne og dine profiler på sociale medier stadig er ledige.
Hvis dit eget navn er relativt unikt, kan det også være en mulighed at bruge det som en del af dit butiksnavn. Butikken “Tara Jayne Designs” er et godt eksempel, hvor ejerens navn er med til at skabe et personligt og genkendeligt brand.
Let at huske
Et godt Etsy-butiknavn skal være nemt at huske. Jo lettere navnet hænger fast, jo større er chancen for, at kunderne vender tilbage efter at have set dine produkter eller annoncer.
Et eksempel på et navn, der er nemt at huske, og som samtidig bruger lidt humor, er “DoTakeItPersonally”. Et navn som dette, der skiller sig ud, kan også føre til mund-til-mund-anbefalinger, når kunder deler deres oplevelse med venner og familie.
Tilgængelighed
Selvom du finder på et godt navn, er det ikke sikkert, at det er ledigt. Etsy kræver, at alle butiksnavne er unikke, og når et navn først er taget, kan det ikke genbruges, selvom butikken senere lukker.
For at undgå at starte forfra kan du bruge Etsys funktion til at tjekke tilgængelighed under oprettelsen af din butik. Her kan du se, om navnet er ledigt, inden du beslutter dig. Hvis det er taget, foreslår Etsy ofte lignende alternativer.
Det er også en god idé at lave en bredere søgning. Tjek dit ønskede navn på Google for at se, om der er andre virksomheder, der bruger det. Du kan fx søge “[din navneidé] site:etsy.com” for kun at få resultater fra Etsy og derefter foretage en almindelig Google-søgning samt bruge Etsys interne søgefunktion.
💡Tip: Tjek også, om navnet er ledigt på sociale medier og som domæne, så du kan opbygge en ensartet brandtilstedeværelse.
Branding
Hvis du allerede har en webshop med et etableret navn, kan Etsy være en god måde at nå ud til nye kunder på. I den situation kan det være en god idé at tilpasse dit eksisterende brandnavn en smule.
Her er nogle idéer til, hvordan du kan justere dit navn for at skabe nye Etsy-butiknavne:
- Tilføj et handlingsord foran. Ord som “køb”, “shop” eller “få” fungerer godt. United By Blue kunne fx blive til BuyUnitedByBlue.
- Fjern et ord. Hvis dit navn består af flere ord, kan det nogle gange forenkles. Partake Foods kunne fx blive til Partake.
- Erstat et ord. Små variationer kan gøre en stor forskel som fx PartakeTreats eller PartakeSnacks.
- Tilføj en beskrivende del. Det er især godt, hvis dit brandnavn er abstrakt. Allbirds kunne fx bruge AllbirdsShoes.
- Brug butiksrelaterede ord. Ord som “shop” eller “butik” kan placeres sidst i navnet. Fx kunne Adored Vintage kaldes AdoredVintageShop.
💡Tip: Hvis det navn, du gerne vil have, allerede er taget på Etsy, kan det også være en god idé at overveje andre alternative platforme for at beskytte din brandidentitet.
Du bør også tænke over, hvad du sælger. Hvis du fx laver strikkede tørklæder, kan ord som “garn” eller “uld” være relevante. Hvis du sælger stearinlys, kan “voks” eller “lys” indgå i navnet.
Butikken “urbanplusforest” er et godt eksempel på et navn, der tager udgangspunkt i materialerne bag produkterne og integrerer dem direkte i brandet.
SEO
Når du opretter din Etsy-butik, bør du have søgemaskineoptimering (SEO) med i overvejelserne. Det har stor betydning for, hvor synlig din butik er i søgeresultaterne, og et gennemtænkt Etsy-butiknavn kan gøre det nemmere for kunderne at finde dine produkter.
Arbejdet med SEO starter ofte med søgeordsresearch. Overvej hvilke ord og formuleringer dit målmarked bruger, når de leder efter produkter som dine, og tænk dem ind i både dit butiknavn og dine produktlister.
Hvis du fx sælger håndlavede smykker, kan ord som “håndlavet” eller “unik” være med til at tiltrække de rette kunder og gøre dit Etsy-butiknavn mere relevant i søgeresultaterne.
💡Tip: Sørg for, at du også bruger dine vigtigste søgeord i produkttitler, beskrivelser og tags. Det øger synligheden både på Etsy og i søgemaskiner som Google og kan være med til at drive mere trafik til din butik.
Denne butik bruger fx ordet “rustik” i sit Etsy-butiknavn for at ramme kunder, der søger efter rustikke produkter.
Fremtidssikring
Det er en fordel at vælge et navn, der ikke begrænser din forretning, når den vokser. Et meget specifikt navn som “Håndlavet Babytøj” kan gøre det svært at udvide sortimentet senere.
Overvej i stedet et navn, der dækker over et lidt bredere område, så det giver plads til flere produktkategorier. På den måde kan du udvide til fx accessories eller boligindretning, uden at dit Etsy-butiknavn føles forkert. Et navn, der ikke begrænser din forretning, gør det også nemmere at følge med nye trends og skiftende kundebehov.
Når du vil fremtidssikre dit Etsy-butiknavn, kan du starte med at brainstorme navne, der afspejler dit brands stil og udtryk uden at være for specifikke. Fokuser på stemning og identitet frem for ét bestemt produkt.
I stedet for fx “Håndlavede Hundehalsbånd” kunne et navn som “Paws and Crafts” give bedre muligheder for senere at udvide til andre kæledyrsprodukter eller forskellige former for håndværk.
Butikken MoggyandPooch er et godt eksempel på et navn, der giver ejeren frihed til at sælge både hunde- og katteprodukter uden at være låst fast.
💡Tip: Brug gerne søgeord, der afspejler dit brands kerne, men undgå ord, der begrænser dig til én enkelt kategori.
Eksempler på gode Etsy-butiknavne
Her er nogle eksempler på Etsy-butiknavne fra eksisterende butikker, der fungerer rigtig godt i praksis:
HaldeCraft
Etsy-butiknavn: haldecraft
HaldeCraft er et eksempel på en sælger med både en Etsy-butik og en selvstændig Shopify-shop. Brandet sælger håndlavet keramik og er vokset over tid med en tydelig brandidentitet, der i dag rækker ud over Etsy.
AHeirloom
Etsy-butiknavn: AHeirloom
AHeirloom sælger personlige gaver i tidløst design med fokus på genstande med sentimental værdi. Navnet signalerer tidløshed og tradition og giver indtryk af produkter, der er skabt til at blive givet videre. Det gør navnet både mindeværdigt og relevant for kunder, der leder efter betydningsfulde gaver.
Conquest Maps
Etsy-butiknavn: ConquestMaps
Conquest Maps bruger store begyndelsesbogstaver for at gøre navnet mere læsbart og tilgængeligt. I stedet for “conquestmaps” valgte de ConquestMaps, som er nemmere at læse og forstå. Brandet sælger dekorative kort, hvor kunder kan markere de steder, de har rejst til.
Klès
Etsy-butiknavn: KlesOfficial
Klès var finalist ved Etsy Design Awards i 2019. Grundlæggeren Jessica Gomez brugte sin tidlige succes på Etsy til at opbygge en forretning på flere salgskanaler med læderaccessories. Ved at tilføje “official” til sit Etsy-butiknavn signalerer brandet autenticitet og skaber ekstra tillid hos potentielle kunder, samtidig med at navnet ikke begrænser sortimentet.
Rebranding: hvornår og hvordan ændrer du dit Etsy-butiknavn?
Selv hvis du har forberedt dig grundigt, kan du med tiden vokse fra dine oprindelige idéer til Etsy-butiknavne. Måske passer navnet ikke længere til dit sortiment, eller måske afspejler det ikke længere den retning, din forretning har taget.
Der kan være flere grunde til at overveje et nyt navn. Det gælder fx hvis:
- Du er vokset fra dit oprindelige navn
- Navnet ikke længere matcher dit brand eller dine produkter
- Du har udvidet sortimentet eller ændret fokus
- Dit butiksnavn minder for meget om en anden sælgers
- Navnet er svært for kunder at stave eller huske
Hvis du vil ændre dit Etsy-butiknavn, skal du logge ind på din Etsy-konto og gå til Shop Manager. Her finder du sektionen “Info & Appearance” (Info og udseende), hvor du kan redigere dit butiksnavn. Etsy giver dog mulighed for at foretage op til fem navneændringer, efter din butik er blevet offentligt lanceret.
Det nye navn skal være unikt og bestå af 4-20 tegn. Inden du gemmer ændringen, bør du sikre dig, at navnet er nemt at stave og udtale. Husk også at informere dine kunder om navneskiftet via sociale medier, nyhedsbreve og butikkens annoncefelt, så dine følgere og kunder ikke bliver forvirrede under overgangen.
💡Tip: Sørg for, at du også opdaterer butikstitel, beskrivelse og tags, så de matcher dit nye navn.
Sælg med Etsy, voks med Shopify
Det helt rigtige Etsy-butiknavn kan give dig en stærk start og gøre det nemmere enten at komme i gang med e-handel eller udvide en eksisterende forretning. Selvom Etsy er en effektiv platform, har den også visse begrænsninger, især når det gælder direkte kundekontakt og markedsføring.
Derfor giver det god mening at bruge Etsy som en del af en bredere multikanalstrategi. Når du kombinerer Etsy med Shopify, får du større kontrol over kundeoplevelsen og mulighed for at opbygge et mere selvstændigt brand. Samtidig kan du strukturere dit sortiment, som det passer dig, og undgå visse gebyrer og begrænsninger.
Etsy er en værdifuld kanal for både nye og etablerede sælgere, men Shopify giver dig værktøjerne til at nå meget længere med din forretning.
Ofte stillede spørgsmål om Etsy-butiknavne
Skal jeg bruge mit rigtige navn på Etsy?
Dit eget navn kan skabe tillid og en personlig relation, især hvis du sælger håndlavede produkter. Et kreativt butiksnavn kan dog være et bedre valg, hvis du vil have mere privatliv, eller hvis du vil opbygge en tydelig brandidentitet. Det vigtigste er, at du vælger et navn, der passer til dit brand og taler til dit målmarked.
Hvordan vælger jeg et godt Etsy-butiknavn?
Et godt Etsy-butiknavn er typisk:
- Unikt
- Memorabelt
- Tilgængeligt
- Brandet
- SEO-venligt
- Fremtidssikret
Hvad betyder mit Etsy-butiknavn for min forretning?
Butiknavnet er ofte det første indtryk, kunderne får af din forretning. Et gennemtænkt navn kan skabe genkendelse, opbygge tillid og i sidste ende have betydning for, hvor succesfuld din butik bliver på Etsy.
Bør mit Etsy-butiknavn matche mit virksomhedsnavn?
Når dit butiknavn matcher navnet på dine sociale medier og andre salgskanaler, bliver det nemmere for kunderne at finde og genkende dit brand. Det styrker sammenhængen og mindsker forvirring.
Hvornår giver det mening at ændre mit Etsy-butiknavn?
Et navneskift kan være relevant, hvis din forretning har udviklet sig, eller hvis navnet ikke længere fungerer optimalt. Etsy tillader op til fem navneændringer, efter din butik er lanceret, så der er mulighed for at justere undervejs.


